Komentarze do: Kresowe „ł” http://lingwistykon.wordpress.com/2008/02/10/kresowe-%e2%80%9el%e2%80%9d/ Blog lingwistyczny Sat, 31 Oct 2009 17:22:28 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Autor: trochofora http://lingwistykon.wordpress.com/2008/02/10/kresowe-%e2%80%9el%e2%80%9d/#comment-293 trochofora Fri, 17 Jul 2009 20:38:47 +0000 http://lingwistykon.wordpress.com/?p=49#comment-293 Zgadzam się z t tym, że terminologia pana Zanussiego nie jest poprawna. Mimo to określenie "ł" (w wymowie scenicznej, kresowej) jako tylno językowego nie jest zupełnie nietrafione. Wyraża pewną intuicję ale w sposób nieścisły. Chodzi o to, że jest to głoska o artykulacji złożonej: czubek języka dotyka górnych zębów (i dlatego określa się niż jako głoskę przedniojęzykowo-zębową), towarzyszy temu podniesienie tylnej części języka czyli tak zwana welaryzacja. Dlatego należało by powiedzieć, że jest to spółgłoska boczna, przedniojęzykowo-zębowa, welaryzowana. W trakcie rozwoju naszej mowy zatraciła ono zwarcie w przedniej części jamy ustnej a welaryzacja pozostała, ponieważ podobne ułożenie języka występuje przy wymowie samogłoski "u", przy wymowie której wargi są zaokrąglone. Łączenie tych dwóch cech (uniesienia tylnej części języka i zaokrąglenie warg) jest silnym zwyczajem użytkowników polszczyzny. Z tego powodu zaokrąglenie warg przeniesiono też na "ł" w wymowie obecnie dominującej. Zgadzam się z t tym, że terminologia pana Zanussiego nie jest poprawna. Mimo to określenie “ł” (w wymowie scenicznej, kresowej) jako tylno językowego nie jest zupełnie nietrafione. Wyraża pewną intuicję ale w sposób nieścisły. Chodzi o to, że jest to głoska o artykulacji złożonej: czubek języka dotyka górnych zębów (i dlatego określa się niż jako głoskę przedniojęzykowo-zębową), towarzyszy temu podniesienie tylnej części języka czyli tak zwana welaryzacja. Dlatego należało by powiedzieć, że jest to spółgłoska boczna, przedniojęzykowo-zębowa, welaryzowana.

W trakcie rozwoju naszej mowy zatraciła ono zwarcie w przedniej części jamy ustnej a welaryzacja pozostała, ponieważ podobne ułożenie języka występuje przy wymowie samogłoski “u”, przy wymowie której wargi są zaokrąglone. Łączenie tych dwóch cech (uniesienia tylnej części języka i zaokrąglenie warg) jest silnym zwyczajem użytkowników polszczyzny. Z tego powodu zaokrąglenie warg przeniesiono też na “ł” w wymowie obecnie dominującej.

]]> Autor: Łukasz Garbal http://lingwistykon.wordpress.com/2008/02/10/kresowe-%e2%80%9el%e2%80%9d/#comment-221 Łukasz Garbal Tue, 19 Feb 2008 21:25:31 +0000 http://lingwistykon.wordpress.com/?p=49#comment-221 Bardzo precyzyjnie wyŁożone :) - Amerykanie faktycznie problem mają raczej z Barbarą Trzetrzelewską niż z np. Łukaszem czy Błażejem. Pozdrawiam! Bardzo precyzyjnie wyŁożone :) – Amerykanie faktycznie problem mają raczej z Barbarą Trzetrzelewską niż z np. Łukaszem czy Błażejem. Pozdrawiam!

]]>