Posts Tagged ‘językowy obraz świata’
Spasibo!
Autor: Henryk Duda Data: 9-kwi-2011
- In: Anty | Ogólne
- 2 komentarzy
W najnowszym Gościu Niedzielnym (wyd. papierowe nr 14/2011, s. 5) krótka notka o pewnym austriackim nauczycielu, który zakazał uczniowi witać się słowami Szczęść Boże. Nie chodzi oczywiście o nasze Szczęść Boże, lecz o (południowo)niemieckie i austriackie Grüß Gott, które nie jest dokładnym funkcjonalnym odpowiednikiem naszego. W Austrii ten sposób witania się jest powszechny, właściwy nie [...]
Mrówka
Autor: Henryk Duda Data: 21-sty-2010
- In: Anty | Ogólne | Stereotypy
- 1 komentarz
W skrypcie pt. Dziennikarski warsztat językowy Janina Fras pisze: Ministerstwo Pracy zaprotestowało przeciwko nazywaniu mrówkami tych, którzy przenoszą (szmuglują) alkohol przez polsko-czeską granicę, tłumacząc, że mrówka to przecież stworzonko pozytywnie się kojarzące. (Wrocław 2005, s. 53)
Księgarnia
 |
 |
 |
Księgarnia
 |
 |
 |
Najnowsze komentarze